GEAR IN STOCK: FAST SHIP 3-4 DAYS TO WESTERN US | Free Shipping Over $100*

Shopping Information

Reseña de 5 estrellas en Yelp:

"Quería felicitar a The Pump Station por una compra de regalo de último momento que hice recientemente en su sitio web. En primer lugar, pude elegir rápida y fácilmente un hermoso regalo de su cuidada selección de los mejores productos de su clase. ¡Aún mejor, comparé precios y descubrí que los precios de The Pump Station eran MÁS BAJOS que los de Target y Amazon en los artículos que seleccioné! Al momento de pagar, dejé una nota que decía que era un regalo de baby shower y que debía llegar 4 días hábiles después. En menos de una hora, recibí una llamada de Steve para repasar mis opciones. En lugar de cobrarme por el envío rápido, Steve condujo a las 4:00 p. m. un sábado por la tarde hasta que encontró un camión de UPS y le entregó mi paquete al conductor para asegurarse de que saliera a tiempo. La anfitriona me dijo que mi regalo llegó un día antes de la fiesta y estaba bellamente empaquetado en una bolsa y papel de seda (sin cargo). ¡Seguro que es mejor que el papel de burbujas de Amazon! ¡Gracias a The Pump Station por hacerme lucir como una superestrella! ¡Un servicio verdaderamente excepcional!" Kathy B. 16/9/20

Para alquilar nuestros extractores de leche de grado hospitalario, concertar una consulta de lactancia o inscripción a una clase, pesar a su recién nacido o comprar en persona nuestra selección de productos, ¡nuestra tienda está abierta! Puede pasarse sin cita previa o llamar al 310-998-1981 para concertar una cita con uno de nuestros compradores personales. Las mascarillas son opcionales para las compras en la tienda y se respetan otras precauciones de seguridad cuando llega a nuestra tienda. Se realiza una limpieza y desinfección periódicas durante todo el día, como siempre se ha hecho a lo largo de la historia de The Pump Station. Hemos respetado una política de padres y bebés sanos durante más de 30 años y ahora estamos haciendo más que nunca para garantizar la seguridad de nuestros clientes, sus hijos y nuestro equipo.

Para comprar en The Pump Station desde casa, tienes varias opciones:

(1) Compre en línea: puede acceder a todos nuestros productos, consultas profesionales sobre lactancia y ofertas de clases aquí en www.pumpstation.com;

(2) Realizar pedidos por teléfono: llámenos al 310-998-1981 y estaremos encantados de ayudarle. Hablamos español. Llámanos si necesitas ayuda al 310-998-1981.

(3) Citas de compras virtuales: llámenos al 310-998-1981 para obtener detalles sobre cómo podemos crear una experiencia de comprador personal a través de Facetime, Zoom, etc.

Todas las opciones utilizan la opción de RECOGIDA EN LA ACERA SIN CONTACTO ( o envío a su domicilio). Para elegir la opción de Recogida en la acera al comprar en www.pumpstation.com, seleccione la opción "Recogida" al finalizar la compra. La recogida en la tienda está disponible en 2727 Main Street, Santa Monica, 90405.

Le enviaremos un correo electrónico de confirmación cuando su pedido esté listo. Cuando llegue a nuestra tienda, simplemente llame al 310-998-1981 para informarnos y le llevaremos su compra a su automóvil. Simplemente muestre la tarjeta de crédito utilizada y el documento de identidad cuando lo llevemos a su casa y lo carguemos. LA TARJETA DE CRÉDITO Y EL DNI DEBEN COINCIDIR CON LA INFORMACIÓN DEL PEDIDO. DEBIDO A LOS ROBOS, YA NO SE PERMITEN LAS RECOGIDAS POR PARTE DE TERCEROS.

LOS PEDIDOS QUE NO SE RECOJAN DENTRO DE LOS 7 DÍAS ESTÁN SUJETOS A CANCELACIÓN Y A UN CARGO POR REPOSICIÓN DEL 15%.

Nos reservamos el derecho de actualizar su envío para pedidos en el área metropolitana de Los Ángeles (según lo definido por nosotros) de envío comercial a entrega a domicilio en cualquier momento sin previo aviso.

Haga clic aquí para ver nuestra política de devolución temporal actualizada.

Para obtener información sobre horarios de atención, lugares de recogida o números de teléfono para consultas, haga clic aquí

¡The Pump Station ha estado prestando servicios en Los Ángeles y Santa Mónica desde 1986!

ENVÍO PARA PEDIDOS SUPERIORES A $100 (antes de impuestos): GRATIS*

ENVÍO ESTÁNDAR BASADO EN PESO A CALIFORNIA: $4,95 Y MÁS*

ENVÍO ESTÁNDAR BASADO EN PESO AL MEDIO OESTE Y OESTE DE EE. UU.: $4,95 Y MÁS*

ENVÍO ESTÁNDAR BASADO EN PESO A AL, CT, DE, DC, FL, GA, KY, LA, ME, MD, MA, MI, MS, NH, NJ, NY, NC, OH, PA, RI, SC, TN, VT, VA, WV: $5.95 Y MÁS *

* Se aceptan algunas excepciones para envíos inusuales, voluminosos o pesados, con o sin aviso en las páginas de productos. ALASKA Y HAWAI ENVÍENOS UN CORREO ELECTRÓNICO A SantaMonica@PumpStation.com PARA OBTENER UNA COTIZACIÓN DE ENVÍO.

Realizamos envíos por FedEx, USPS y UPS. Nos esforzamos por realizar el envío dentro de las 36 horas posteriores a su pedido y, a menudo, nuestros pedidos se envían el mismo día si se reciben antes de la 1:00 p. m., hora del Pacífico, de lunes a viernes. Nuestro objetivo es que los envíos de equipos más grandes lleguen dentro de los 3 a 4 días hábiles, pero debido a Covid y los problemas laborales actuales, LOS TIEMPOS DE ENTREGA EXTENDIDOS SON COMUNES. CONSULTE CON SU RESPECTIVO TRANSPORTISTA EN CASO DE RETRASOS. La oferta de envío gratuito solo está disponible en los 48 estados continentales a menos que se indique lo contrario. En caso de pérdida de un paquete, comuníquese con su transportista, con nosotros a santamonica@pumpstation.com e intentaremos ayudarlo.

LOS CLIENTES SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE PROPORCIONAR UN LUGAR DE ENTREGA SEGURO. EL ROBO DE CORREO ESTÁ EN AUMENTO: The Pump Station & Nurtury NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD U OBLIGACIÓN por los paquetes que nuestros transportistas comunes rastrean como "Entregados". No emitimos reembolsos por paquetes que rastreamos como entregados, a menos que hayamos emitido una autorización de devolución.

Hablamos español. Llámanos si necesitas ayuda al 310-998-1981.

Sube la música: ¡CANCIONES PARA CANTAR!

Para niños de 6 meses a 5 años y sus seres queridos

Este cancionero compilado por Adriana Manfredi y las escuelas y familias con las que toca música cada semana está en constante evolución. Siéntete libre de adaptar este cancionero para tu familia y amigos. Esta colección de canciones seleccionadas fue iniciada en 2012 por las familias de Little Sunshine House y Bayshore Co-op, Long Beach CA.

Nos encantaría agradecer especialmente a Kate Richards de Inspired Music Play y Urban Voices Project Family Sing y Little Sunshine House .

Vea una clase virtual a través de Instagram Live los sábados a las 8:30 a. m. en @wearethe_musicmakers y archivada.

Además, las clases virtuales de Family Sing se reúnen los lunes de 9 a. m. a 9:30 p. m. Regístrese aquí . Encontrará demostraciones de las canciones en ambos espacios. ¡Estamos ansiosos por cantar con usted!

Adriana Manfredi, MFA / Obra musical inspirada (2023)

****

MANZANAS Y PLÁTANOS (C G7 C) (Raffi)

Me gusta comer, comer, comer manzanas y plátanos (2x)

(¡Sustituye cualquier vocal tonta que te guste!)

Batman y Robin

da na na na na (4x) ¡¡BATMAN!! (repetir 2x)

Batman Batman Batman

Acordes: re menor/sol menor/la7

TOCA EL TAMBOR (Toca el tambor)

Gio (Niño) toca el tambor x2 (golpea con los pies, encoge los hombros) (toca el tambor)

Gio te veo

Gio te escucho

Tocando el tambor (tocando el tambor)

BINGO

Había un granjero que tenía un perro,

Y su nombre era Bingo.

BINGO, BINGO

BINGO

Y su nombre era Bingo.

Había un granjero que tenía un perro,

Y su nombre era Bingo.

(aplausos)-INGO

(aplausos)-INGO

(aplausos)-INGO

Y su nombre era Bingo.

Había un granjero que tenía un perro,

Y su nombre era Bingo.

(aplausos)-(aplausos)-ONG

(aplausos)-(aplausos)-ONG

(aplausos)-(aplausos)-ONG

Y su nombre era Bingo.

Había un granjero que tenía un perro,

Y su nombre era Bingo.

(aplauso)-(aplauso)-(aplauso)-VAMOS

(aplauso)-(aplauso)-(aplauso)-VAMOS

(aplauso)-(aplauso)-(aplauso)-VAMOS

Y su nombre era Bingo.

Había un granjero que tenía un perro,

Y su nombre era Bingo.

(aplauso)-(aplauso)-(aplauso)-(aplauso)-O

(aplauso)-(aplauso)-(aplauso)-(aplauso)-O

(aplauso)-(aplauso)-(aplauso)-(aplauso)-O

Y su nombre era Bingo.

Había un granjero que tenía un perro,

Y su nombre era Bingo.

(aplauso)-(aplauso)-(aplauso)-(aplauso)-(aplauso)

(aplauso)-(aplauso)-(aplauso)-(aplauso)-(aplauso)

(aplauso)-(aplauso)-(aplauso)-(aplauso)-(aplauso)

Y su nombre era Bingo.

Aplaude (melodía: Old Joe Clark)

Aplaude, aplaude, aplaude, aplaude con las manos (2x)

Entonces, pisa fuerte, alcanza el cielo, toca tus hombros, haz gestos con las manos, date la vuelta, canta en voz alta, canta muy suave... ¡La lista continúa! Es una excelente manera de pedirles ideas a los niños.

CRUZ Y TAPETE (Kate Richards, canto, con movimientos)

Y Cruzar y Tocar (Cruzar/Tocar hombros)

Y Cruz y Tap

Y Cruz y Tap

¡Y date un abrazo! (Darse un abrazo)

Traducción al español: Cruzar, tocar (x3) y date un abrazo!

 

¿ALGUNA VEZ VISTE A UNA MUJER?

¿Alguna vez viste a una muchacha, una muchacha, una muchacha?

¿Alguna vez has visto a una muchacha ir de un lado a otro?

Ve por este camino y por aquel y por aquel y por este.

¿Alguna vez has visto a una muchacha ir de un lado a otro?

ABAJO EN LA BAHÍA

Abajo en la bahía

Donde crecen las sandías

De regreso a mi casa

No me atrevo a ir

Porque si lo hago

Mi madre dirá

¿Alguna vez viste una mosca?

¿Llevas corbata?"

Abajo en la bahía.

Más (¡haz el tuyo propio!) -

¿Alguna vez viste un oso?

¿Peinándose el cabello?

Abajo en la bahía.

"¿Alguna vez viste un alce?

¿Besar un ganso?"

¿Alguna vez viste una ballena?

¿Con cola de lunares?

¿Alguna vez viste una llama?

¿Llevas pijama?"

"¿Alguna vez tuviste un momento?

¿Cuando no pudiste hacer una rima?

ABAJO EN LA ESTACIÓN (Paul Mills, Slim Gailliard)

Abajo en la estación

Temprano por la mañana

Mira los pequeños panzudos

Todos en fila

Ver al jefe de estación

Gire la pequeña manija

Chug chug puff puff

Allá van

Abajo en la estación

Temprano por la mañana

Mira los brillantes vagones del tren

Todos en fila

Esperando para casarme

Y emprenden su aventura

Chug chug puff puff

Allá van

Abajo en la estación

Temprano por la mañana

Mira mi motor favorito

Listo para remolcar

Todos los demás vagones del tren

Seguiré detrás de él

Chug chug puff puff

Allá van

Abajo en la estación

Temprano por la mañana

Subir a bordo

Y escucha el silbato

Señor Conductor

Por favor toma mi boleto

Chug chug puff puff

Allá van

Abajo en la estación

Temprano por la mañana

Mira los pequeños panzudos

Todos en fila

Ver al jefe de estación

Gire la pequeña manija

Chug chug puff puff

Allá van

Ver al jefe de estación

Gire la pequeña manija

Chug chug puff puff

Allá van

Chug chug puff puff

Allá van

5 PATOS PEQUEÑOS

5 patitos salieron un día

Más allá de la colina y muy lejos

La mamá pato dijo cuac cuac cuac cuac cuac cuac

Y regresaron cuatro patitos….

5 PEQUEÑOS MONOS

Cinco pequeños monos saltando en la cama.

Uno se cayó y se golpeó la cabeza.

Entonces mamá llamó al médico y el médico dijo:

¡No más monos saltando en la cama!

Cuatro pequeños monos saltando en la cama.

Uno se cayó y se golpeó la cabeza.

Entonces mamá llamó al médico y el médico dijo:

¡No más monos saltando en la cama!

Tres pequeños monos saltando en la cama.

Uno se cayó y se golpeó la cabeza.

Entonces mamá llamó al médico y el médico dijo:

¡No más monos saltando en la cama!

Dos pequeños monos saltando en la cama.

Uno se cayó y se golpeó la cabeza.

Entonces mamá llamó al médico y el médico dijo:

¡No más monos saltando en la cama!

Un pequeño mono saltando en la cama.

Se cayó y se golpeó la cabeza.

Entonces mamá llamó al médico y el médico dijo:

¡No más monos saltando en la cama!

DE CAZA DE OSO

(re menor/la7)

¡Vamos a cazar osos! (2x)

No tengo miedo !

¿Qué nos espera?

_______ no puedo pasar por encima... No puedo pasar por debajo... ¡Tengo que atravesarlo!

Letra (Variaciones: Dragon Hunt)

HIERBA HIERBA HIERBA (Woody Guthrie)

Hierba, hierba, hierba,

árbol árbol árbol,

hoja frondosa hoja,

Uno, dos, tres.

Pájaro, pájaro, pájaro,

vuela, vuela, vuela,

nido nido nido,

alto alto alto.

Nube nublada, nube nublada,

viento viento viento,

lluvia lluvia lluvia,

barro barro barro,

Perrito, perrito,

perro corre corre,

Rápido, rápido, rápido,

hogar hogar, hogar.

Cama cama cama

hoja de hoja, hoja de hoja,

sueño, sueño, sueño,

sueño de ensueño sueño.

Baila, baila, baila,

canta canta canta,

crecer crecer crecer,

grande, grande, grande.

La hierba verde crecía por todos lados (Harry Jerome, Harry Von Tilzer, 1912)

Oh, en el bosque había un árbol.

El arbol mas bonito

¿Alguna vez viste?

Y el árbol estaba en el suelo.

Y la hierba verde creció por todos lados, por todos lados, y la hierba verde creció por todos lados.

Y en ese arbol

Había una extremidad

La extremidad más bonita

Que alguna vez viste

Y la rama estaba en el árbol.

Y el árbol en el suelo

Y la hierba verde creció por todos lados, por todos lados, y la hierba verde creció por todos lados.

Y en esa extremidad

Había una rama

La rama más bonita

Que alguna vez viste

Y la rama estaba en la rama,

Y la rama estaba en el árbol,

Y el árbol estaba en el suelo.

Y la hierba verde creció por todos lados, por todos lados, y la hierba verde creció por todos lados.

Y en esa rama

Había un nido

El nido más bonito

Que alguna vez viste

Y el nido estaba en la rama.

Y la rama estaba en la rama

Y la rama estaba en el árbol.

Y el árbol estaba en el suelo.

Y la hierba verde creció por todos lados, por todos lados, y la hierba verde creció por todos lados.

Y en ese nido

Había un huevo

El huevo más bonito

Que alguna vez viste

Y el huevo estaba en el nido.

Y el nido estaba en la rama.

Y la rama estaba en la rama

Y la rama estaba en el árbol.

Y el árbol estaba en el suelo.

Y la hierba verde creció por todos lados, por todos lados, y la hierba verde creció por todos lados.

Y en ese huevo

Había un pájaro

El pájaro más bonito

Que alguna vez viste

Y el pájaro estaba en el huevo.

Y el huevo estaba en el nido.

Y el nido estaba en la rama.

Y la rama estaba en la rama

Y la rama estaba en el árbol.

Y el árbol estaba en el suelo.

Y la hierba verde creció por todos lados, por todos lados, y la hierba verde creció por todos lados.

 

CABEZA HOMBROS RODILLAS Y PIES

Cabeza, hombros, rodillas y dedos de los pies,

Rodillas y dedos de los pies. (2x)

Ojos, y oídos, y boca,

Y nariz.

Cabeza, hombros, rodillas y dedos de los pies,

Rodillas y dedos de los pies.

CORAZONES FELICES

Gracias por nuestros corazones felices.

Para lluvia y clima soleado

Gracias ______ por nuestra merienda

¡Y que estamos aquí juntos!

¡HOLA!

(SM, SM, SDDRRM, SM, SM, SLSMRD)

Hola, hola

Hola, hola

Me alegro de que estés aquí hoy.

Cantar, cantar

Para jugar, para jugar

Y seguiremos nuestro camino.

 

Soy enseñable (Kate Richards)

¡Soy enseñable! / Puedo aprender

Soy abrazable / Me puedes abrazar

Soy adorable / Soy adorable

Soy adorable / Me puedes amar

SI ERES FELIZ Y LO SABES

"Aplaude... pisa fuerte... grita/di: '¡Hurra!'"

"... ¡Date una palmada en las rodillas!"

"... ¡Date una palmada en las piernas!"

"... ¡aplaudan!"

"... ¡Giro de vuelta!"

"... ¡Chasquea los dedos!"

"... ¡asiente con la cabeza!"

"... ¡golpea el pie!"

"... ¡Toca la nariz!"

"... ¡Date una palmadita en la cabeza!"

"... ¡Tírate de las orejas!"

"...grita/di, '¡Somos'!"

"... ¡pisa fuerte con tus pies!"

"... gritar/decir, '¡Ja, ja!'"

"... gritar/decir, '¡Oh, sí!'"

"...gritad/decid: '¡Amén!'"

"... ¡Levanta tu bebida!"

"... ¡da un silbido!"

"... ¡haz los tres, cuatro, etc.!"

CONOZCO A UNA ANCIANA QUE SE TRAGÓ UNA MOSCA

Conozco a una anciana que se tragó una mosca,

No sé por qué se tragó la mosca,

Quizás ella llore.

Conozco a una anciana que se tragó una araña,

Eso se retorció, se sacudió y le hizo cosquillas dentro de ella.

Ella se tragó la araña para atrapar la mosca,

No sé por qué se tragó la mosca,

Quizás ella llore.

Conozco a una anciana que se tragó un pájaro,

¡Qué absurdo tragarse un pájaro!

Ella se tragó el pájaro para atrapar la araña,

Eso se retorció, se sacudió y le hizo cosquillas dentro de ella,

Ella se tragó la araña para atrapar la mosca,

No sé por qué se tragó la mosca,

Quizás ella llore.

Conozco a una anciana que se tragó un gato,

¡Imagínense eso, tragarse un gato!

Ella se tragó al gato para atrapar al pájaro,

Ella se tragó el pájaro para atrapar la araña,

Eso se retorció, se sacudió y le hizo cosquillas dentro de ella,

Ella se tragó la araña para atrapar la mosca,

No sé por qué se tragó la mosca,

Quizás ella llore.

Conozco a una anciana que se tragó un perro,

¡Vaya cerdo, tragarse un perro!

Ella se tragó al perro para atrapar al gato,

Ella se tragó al gato para atrapar al pájaro,

Ella se tragó el pájaro para atrapar la araña,

Eso se retorció, se sacudió y le hizo cosquillas dentro de ella,

Ella se tragó la araña para atrapar la mosca,

No sé por qué se tragó la mosca,

Quizás ella llore.

Conozco a una anciana que se tragó una cabra,

¡Simplemente abrió la garganta y se tragó una cabra!

Ella se tragó la cabra para atrapar al perro,

Ella se tragó al perro para atrapar al gato,

Ella se tragó al gato para atrapar al pájaro,

Ella se tragó el pájaro para atrapar la araña,

Eso se retorció, se sacudió y le hizo cosquillas dentro de ella,

Ella se tragó la araña para atrapar la mosca,

No sé por qué se tragó la mosca,

Quizás ella llore.

Conozco a una anciana que se tragó una vaca,

¡Me pregunto cómo se tragó una vaca!

Ella se tragó la vaca para atrapar a la cabra,

Ella se tragó la cabra para atrapar al perro,

Ella se tragó al perro para atrapar al gato,

Ella se tragó al gato para atrapar al pájaro,

Ella se tragó el pájaro para atrapar la araña,

Eso se retorció, se sacudió y le hizo cosquillas dentro de ella,

Ella se tragó la araña para atrapar la mosca,

No sé por qué se tragó la mosca,

Quizás ella llore.

Conozco a una anciana que se tragó un caballo,

¡¡¡Está muerta, por supuesto!!!

LA ARAÑA PEQUEÑITA

La arañita pequeñita

Subió por el caño de agua

Cayó la lluvia

Y lavé la araña

Salió el sol

Y se secó toda la lluvia

Y la arañita pequeñita

¡Se metió por el caño otra vez!

JOHNNY TRABAJA CON UN MARTILLO

  1. Johnny trabaja con un martillo,

Un martillo, un martillo,

Johnny trabaja con un martillo,

Luego trabaja con dos.

  1. . . . Dos martillos
  2. . . . Tres martillos
  3. . . . Cuatro martillos
  4. Johnny trabaja con cinco martillos,

Cinco martillos, cinco martillos,

Johnny trabaja con cinco martillos

Luego se va a dormir.

PICNIC DE MARIQUITAS (Bud Luckey, Donald Hadley, 1971)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Las mariquitas llegaron

al picnic de las mariquitas

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Y todos jugaron juegos

En el picnic de las mariquitas

Tenían doce sacos, así que corrieron carreras de sacos.

Cayeron de espaldas y de rostro.

Las mariquitas 12

En el picnic de las mariquitas

Jugaron a saltar la cuerda pero la cuerda se rompió.

Así que simplemente se sentaron a contar chistes toc-toc.

Las mariquitas 12

En el picnic de las mariquitas

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Y charlaron

En el picnic de las mariquitas

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Hablaron del alto precio de los muebles y alfombras.

Y seguro contra incendios para mariquitas

Las mariquitas 12

En el picnic de las mariquitas

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Las mariquitas llegaron

al picnic de las mariquitas

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Y todos jugaron juegos

En el picnic de las mariquitas

LOOBY LOO

Aquí vamos Looby Loo

Aquí vamos Looby li

Aquí vamos Looby Loo

¡Todo un sábado por la noche!

Puse mi mano derecha en,

Saco mi mano derecha,

Le doy a mi mano derecha una sacudida, sacudida, sacudida.

Y me doy la vuelta

Oh, aquí vamos Looby Loo (repetir)

(Mano izquierda, pie derecho, pie izquierdo, cabeza, todo el ser)

Amar a alguien

Amo a alguien, sí lo amo

Ama a alguien, no digas a quién

Amas a alguien, ¿puedes adivinarlo?

¡Eres a quien más amo!

María tenía un corderito

María tenía un corderito,

Su vellón era blanco como la nieve,

Y dondequiera que María iba,

El cordero estaba destinado a ir.

Un día la siguió a la escuela,

Lo cual era contra la regla,

Hizo reír y jugar a los niños.

Ver un cordero en la escuela.

Y así lo demostró el maestro,

Pero aún así permaneció cerca,

Y esperó pacientemente,

Hasta que apareció María.

¿Por qué el Cordero ama tanto a María?

Los niños ansiosos lloran.

—Pero María ama al cordero, ¿sabes?

El profesor respondió.

 

 

Haz nuevos amigos

Haz nuevos amigos

pero mantén lo viejo,

Uno es plata

y el otro oro.

Un círculo es redondo,

No tiene fin.

Así de largo es,

Seré tu amigo.

Un fuego arde brillantemente,

Calienta el corazón.

Hemos sido amigos,

desde el principio.

Tienes una mano,

Yo tengo el otro.

Ponlos juntos,

Nos tenemos el uno al otro.

María vestía un vestido rojo

María llevaba un vestido rojo, vestido rojo, vestido rojo.

María llevaba un vestido rojo todo el día.

MI CUERPO ( Armonía, Esperanza y Sanación )

Mi cuerpo, Mi cuerpo hace música (2x)

Mis manos hacen clap clap clap

Mis pies hacen stomp stomp stomp

Mi voz canta “la la la”

Mis caderas hacen “cha cha cha” (3x)

MI BONNIE YACE SOBRE EL OCÉANO 🌊 

Mi bonnie yace sobre el océano

Mi bonnie yace sobre el mar

Mi bonnie yace sobre el océano

Así que devuélveme a mi bonnie.

Traer de vuelta, traer de vuelta

Oh, devuélveme a mi belleza, a mí (2x)

EL OCÉANO NO RECHAZA LOS RÍOS (Lila Flood) link

Español: El mar dice bienvenidos a todos los ríos

  1. SOL (Raffi)

Oh, señor Sol. Sol. Señor sol dorado. Por favor, brilla sobre mí.

Oh, señor Sol. Sol. Señor sol dorado. Escondido detrás de un árbol.

Estos niños pequeños te piden que salgas para que podamos jugar contigo.

Oh, señor Sol. Sol. Señor sol dorado. Por favor, brilla sobre mí.

Cuanto más nos unimos

Cuanto más nos reunimos, más juntos estamos

Cuanto más estemos juntos más felices seremos.

Porque tus amigos son mis amigos y mis amigos son tus amigos.

Cuanto más estemos juntos más felices seremos.

ENCIMA DE MI PIZZA

Encima de mi pizza

Todo cubierto de salsa

No pude encontrar los hongos

Creo que se perdieron

Miré en el armario

Miré en el fregadero

Miré en la taza que

Sostuve mi bebida de cola

Miré en la cacerola

Justo debajo de la tapa

No importaba donde mirara

Esos hongos se quedaron escondidos

La próxima vez que hagas pizza

Te lo ruego por favor

No me des hongos

Pero simplemente queso viejo y corriente

PETE EL GATO - ROCKEANDO CON MIS ZAPATOS DE COLEGIO

(Adriana Manfredi, adaptada del libro Pete the Cat Too Cool for School , de James Dan)

Estoy rockeando con mis zapatos escolares (6 veces, con un blues de 12 compases)

CALABAZAS

Calabazas, calabazas aquí y allá.

¡Calabazas, calabazas por todos lados!

¡Tenemos que encontrar el perfecto!

¡Halloween es muy divertido!

Carnero Sam Sam

Un carnero sam sam, un carnero sam sam

pegajoso pegajoso pegajoso pegajoso ram sam sam

Un carnero sam sam, un carnero sam sam

pegajoso pegajoso pegajoso pegajoso ram sam sam

Un rafi, un rafi,

pegajoso pegajoso pegajoso pegajoso ram sam sam

Un rafi, un rafi,

pegajoso pegajoso pegajoso pegajoso ram sam sam

SIETE DÍAS DE LA SEMANA

Hay 7 días (3x) en la semana

Hay 7 días (3x) en la semana “¿QUÉ SON?”

Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado

Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado

¡ESPATEA LA MOSCA!

¡Fuera, vuela, no me molestes!

¡Fuera, vuela, no me molestes!

¡Fuera, vuela, no me molestes!

Porque pertenezco a alguien.

Me siento, me siento, me siento como una estrella de la mañana,

Me siento, me siento, me siento como una estrella de la mañana.

Oh, vete, vuela, no me molestes,

¡Fuera, vuela, no me molestes!

¡Fuera, vuela, no me molestes!

Porque pertenezco a alguien.

 

 

Cuanto más nos juntamos (canción de saludo o despedida) 

Cuanto más nos reunimos

Juntos, juntos

Cuanto más nos reunimos

Cuanto más felices seamos

Porque tus amigos son mis amigos

Y mis amigos son tus amigos

Cuanto más nos reunimos

Cuanto más felices seamos

Vamos a saludar (adiós) a Kate, Cathy y Adriana...

HAY SIETE DÍAS EN LA SEMANA

Hay 7 días (3x) en la semana - repetir

¿Que son?

Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado (repetir)

TRES PECES PEQUEÑOS

(Josephine Carringer y Bernice Idins, Saxie Dowell, 1939)

Abajo en el prado en una pequeña piscina

Nadaron tres pececitos y una mamá pez también.

"Nada", dijo la mamá pez, "nada si puedes".

Y nadaron y nadaron por toda la presa.

¡Boop boop dit-tem dat-tem qué-tem Chu!

¡Boop boop dit-tem dat-tem qué-tem Chu!

¡Boop boop dit-tem dat-tem qué-tem Chu!

Y nadaron y nadaron por toda la presa.

"Detente", dijo la mamá pez, "o te perderás".

Los tres pececitos no querían que les dieran órdenes

Los tres pequeños peces se fueron de juerga.

Y nadaron y nadaron hasta el mar.

¡Boop boop dit-tem dat-tem qué-tem Chu!

¡Boop boop dit-tem dat-tem qué-tem Chu!

¡Boop boop dit-tem dat-tem qué-tem Chu!

Y nadaron y nadaron hasta el mar.

"¡Uf!" gritaron los pequeños peces, "¡Aquí hay mucha diversión!"

Nadaremos en el mar hasta que acabe el día"

Nadaban y nadaban, y era una alondra.

¡Hasta que de repente vieron un tiburón!

¡Boop boop dit-tem dat-tem qué-tem Chu!

¡Boop boop dit-tem dat-tem qué-tem Chu!

¡Boop boop dit-tem dat-tem qué-tem Chu!

¡Hasta que de repente vieron un tiburón!

"¡Socorro!" gritaron los pequeños peces, "¡Caramba! ¡Miren todas las ballenas!"

Y tan rápido como pudieron, giraron sobre sus colas.

Y de vuelta a la piscina en el prado nadaron.

Y nadaron y nadaron de regreso sobre la presa.

¡Boop boop dit-tem dat-tem qué-tem Chu!

¡Boop boop dit-tem dat-tem qué-tem Chu!

¡Boop boop dit-tem dat-tem qué-tem Chu!

Y nadaron y nadaron de regreso sobre la presa.

PEQUEÑO TIM

Yo tenia una pequeña tortuga

Su nombre era Tiny Tim

Lo metí en la bañera para ver si sabía nadar.

Se bebió toda el agua

Y comí una pastilla de jabón

Y ahora está en su cama.

Con burbujas en la garganta

Burbuja, burbuja, burbuja

Burbuja, burbuja, burbuja

Burbuja, burbuja, burbuja

¡Burbuja, burbuja, pop!

Burbuja, burbuja, burbuja

Burbuja, burbuja, burbuja

Burbuja, burbuja, burbuja

¡Burbuja, burbuja, pop!

Yo tenia una pequeña tortuga

Su nombre era Tiny Tim

Lo metí en la bañera para ver si sabía nadar.

Se bebió toda el agua

Y comí una pastilla de jabón

Y ahora está en su cama.

Con burbujas en la garganta

Burbuja, burbuja, burbuja...

DAR LA VUELTA AL MUNDO por Harry Belafonte

Venimos del fuego

Vivir en el fuego

Regresa al fuego

Dale la vuelta al mundo

Venimos del fuego

Vivir en el fuego

Regresa al fuego

Dale la vuelta al mundo

Venimos del fuego

Vivir en el fuego

Regresa al fuego

Dale la vuelta al mundo

Venimos del agua

Vivir en el agua

Regresa al agua

Dale la vuelta al mundo

Venimos del agua

Vivir en el agua

Regresa al agua

Dale la vuelta al mundo

Venimos del agua

Vivir en el agua

Regresa al agua

Dale la vuelta al mundo

Venimos de la montaña

Vivir en la montaña

Regresa a la montaña

Dale la vuelta al mundo

Venimos de la montaña

Vivir en la montaña

Regresa a la montaña

Dale la vuelta al mundo

Venimos de la montaña

Vivir en la montaña

Regresa a la montaña

Dale la vuelta al mundo

Oh, oh, así es la vida.

Ah, ja, así es la vida.

Oh, oh, así es la vida.

Ah, ja, así es la vida.

¿Sabes quién soy?

¿Sé quién eres?

Nos vemos claramente unos a otros

¿Sabemos quiénes somos?

¿Sabes quién soy?

¿Sé quién eres?

Nos vemos claramente unos a otros

¿Sabemos quiénes somos?

¿Sabes quién soy?

¿Sé quién eres?

Nos vemos claramente unos a otros

¿Sabemos quiénes somos?

Oh, oh, así es la vida.

A ba tee wah ha, así es la vida

Oh, oh, así es la vida.

A ba tee wah ha así es la vida

El agua hace el río

El río lava la montaña

El fuego produce la luz del sol

Dale la vuelta al mundo

El corazón es del río

El cuerpo es la montaña

El espíritu es la luz del sol

Dale la vuelta al mundo

Somos del espíritu

Verdaderamente del espíritu

Sólo el espíritu puede

Dale la vuelta al mundo

Somos del espíritu

Verdaderamente del espíritu

Sólo el espíritu puede

Dale la vuelta al mundo

¿Sabes quién soy?

¿Sé quién eres?

Nos vemos claramente unos a otros

¿Sabemos quiénes somos?

¿Sabes quién soy?

¿Sé quién eres?

Nos vemos claramente unos a otros

¿Sabemos quiénes somos?

¿Sabes quién soy?

¿Sé quién eres?

Nos vemos claramente unos a otros

¿Sabemos quiénes somos?

Oh, oh, así es la vida.

A ba tee wah ha, así es la vida

Oh, oh, así es la vida.

A ba tee wah ha, así es la vida

RUEDAS EN EL AUTOBÚS

Las ruedas del autobús giran y giran...

Los limpiaparabrisas del autobús hacen Swish, swish, swish...

La bocina del autobús hace Bip, bip, bip...

Las puertas del autobús se abren y se cierran...

El conductor del autobús dice: "Sigue adelante..."

Los bebés en el autobús dicen Wah, wah, wah...

Las mamás en el autobús dicen te amo....

Los papás en el autobús dicen te amo....

Por todo el pueblo.

¿DÓNDE ESTÁ PULGAR? (la misma melodía que la canción Buenos días)

¿Dónde está Pulgarcito? (2x)

¡Aquí estoy! (2x)

¿Cómo estás esta mañana?

Muy bien te lo agradezco

CON FLORES Y AMOR TE CANTAMOS

Con flores y amor te cantamos

Querido niño del cumpleaños, querido niño del cumpleaños.

Con flores y amor te cantamos

Querido niño que cumple años hoy

SUBMARINO AMARILLO (Los Beatles)

En el pueblo donde nací,

Vivió un hombre que navegó por el mar,

Y nos contó de su vida,

En la tierra de los submarinos,

Así que navegamos hacia el sol,

Hasta que encontramos el mar verde,

Y vivimos bajo las olas,

En nuestro submarino amarillo,

Todos vivimos en un submarino amarillo, submarino amarillo, submarino amarillo,

Todos vivimos en un submarino amarillo, submarino amarillo, submarino amarillo.

Y nuestros amigos están todos a bordo,

Muchos más de ellos viven al lado,

Y la banda comienza a tocar.

Todos vivimos en un submarino amarillo,

submarino amarillo, submarino amarillo,

Todos vivimos en un submarino amarillo,

submarino amarillo, submarino amarillo.

Mientras vivimos una vida de tranquilidad (vida de tranquilidad)

Cada uno de nosotros (cada uno de nosotros) tiene todo lo que necesitamos, (tiene todo lo que necesitamos)

Cielo azul, (cielo azul) y verde mar, (mar verde)

En nuestro submarino amarillo.(submarino)

Todos vivimos en un submarino amarillo….

MÁS RECURSOS MUSICALES:

Notas de Beth: Preescolar / Prejardín de infantes

Descolonizando la sala de música

Del polvo a lo digital (Instagram)

Elizabeth Mitchell

Ella Jenkins

Clase de música familiar de armonía, esperanza y sanación

Katie Traxler: Mapas curriculares de música para preescolar

Colección de canciones populares estadounidenses del Centro Kodaly

El mundo de MamaLisa

Música para niños

Música de Nueva York

Música del mundo de Oran Etkin

La señora Rachel

Reproducción de música en Pinterest

Aparecer para jugar

Raffi

Levántate y canta

Robert Amchin Ideas para lecciones/Procesos

Canciones para enseñar

Canciones del Sandbox

Canciones clasicas españolas

Más canciones en español

Canciones en español más planes de lecciones

Somos los creadores de música

Canciones tradicionales infantiles - Wikipedia

Canciones infantiles de Woody Guthrie

A las canciones que no son de dominio público se les atribuye autoría según mi leal saber y entender.

Más recursos musicales revisados ​​aquí .

Pagina anterior
Siguiente post
Volver a Nutrir ahora